2012-9-24 [閒聊]九月廿一日阿根廷的春節
九月廿一日是阿根廷的春節, 也就是春至, 大家在這一天都會向彼此互道"FELIZ PRIMAVERA", 就是春節愉快!!!
希望在台灣、 澳洲、 委內瑞拉、 多明尼加 、厄瓜多、 秘魯 、玻利維亞、 當然還有阿根廷以及全世界的 親愛家人、好友們， 春天快樂！！！
在這一天充滿生機的一天，希望你們也能分享我們的喜悅！！！
也希望大家都能讓心靈得到真正的平和！！！
祝福大家！！
2012-9-24 09:51 PM - jinko - 4680 觀看 - 2 評論 - 文字海洋
2012-7-17 [原創]傷心的時候
每當我傷心之時，眼淚總是一滴兩滴三滴四滴五滴，六七八九十，二十、三十、四十，不停的滴落，一直到我哭累了，才發現，還是沒有人知道我在哭，我在傷心，我只能藉著這種方式，暗暗偷偷的哭泣，來發洩我的情緒。有時，趁著淋浴時，順著水流，沖走我的淚水，洗淨我的苦痛，帶走我的憂傷。
我覺得自己好像一隻孤雁，飛翔在沒有同伴的天空，一路上只能靠自己給自己打氣，只能靠自己給自己安慰，只能靠自己給自己力量，我願作一隻孤鷹，盤旋在寒冷高空，無人可以到達，無人可以跟隨，無人可以傷害我。
2012-7-17 10:44 AM - jinko - 5085 觀看 - 2 評論 - 文字海洋
2012-6-22 [原創]擬人手法的童詩....大地的舞會
玫瑰花小姐寫信給竹子先生，邀請他來參加舞會。
夜幕拉開時，青蛙先生開始唱起男低音，
一旁的蟋蟀們也跟著合唱。
螢火蟲們點起了星光般的燈，
君子蘭、杜鵑花和薰衣草也舞起來，
玫瑰花含羞帶怯的出場，
穿著一身嫣紅的大禮服，
脖上帶著竹子送的露珠項鍊。
大家都鼓掌，特別是竹子先生。
夜幕悄悄地拉上，
四處的燈光也暗了，
松樹先生伸伸懶腰，
川七依附欄杆睡著，
大家都盡興歸去，
曇花收起了大裙擺，沈沈地睡去。
月亮奶奶為大家蓋上銀白的被子並且慈愛地親吻。
今晚的舞會，好不熱鬧喔！
2012-6-22 09:01 AM - jinko - 6280 觀看 - 2 評論 - 文字海洋
2012-6-22 [原創]秋晨...摹寫修辭法
已經四月了，樹上的葉子不知何時又開始轉黃了［視覺的摹寫］，而且都還捨不得掉下來。把孩子送上學校的早晨後，走回家路上麵包店傳來金黃可口、濃郁且難以抵擋的奶香和焦糖味［視覺和嗅覺的摹寫］，原本空空的小腹，也開始不爭氣的咕嚕咕嚕的吹奏起來［聽覺的摹寫］，趕緊買來那又鬆又脆又熱又香的牛角麵包［視覺、嗅覺、味覺和觸覺的摹寫］，才一出門就想要大快朵頤！
秋天的天空，看起來特別蔚藍，雲淡淡的，風輕輕的［視覺的摹寫］。今年的秋，似乎跟往常不太一樣，因為暖秋的關係，把葉子染成了黃的、綠的、蘋果綠的，還有青青草原上的綠，但大部份都成了金黃璀璨的黃金色，疊疊層層的金黃一片，這是大女兒一直想調出來的顏色。［視覺的摹寫］這樣的秋，忽然給了我一種堅強的感覺。原來，秋天也是剛強，是堅持，也是忍耐。
五月的早晨，和老公把孩子送往中文學校後。前往他上班過的倉庫取貨。鄰街行人道上，我找到一棵二樓高的紅楓樹。那裡曬得到太陽的地方全部都染紅了［視覺的摹寫］，我拾起幾片剛被染紅的楓葉，這棵樹是我珍奇的發現，不是所有阿根廷的街道都可看見的。那些楓葉有五角的形狀，摸起來平平滑滑的，聞起來是尋常葉子的味道［視覺、嗅覺和觸覺的摹寫］。我想把它收好，回家可以夾在書裡，卻只能放在車上，結果下車時一看，都乾捲了，不再平滑［視覺和觸覺的摹寫］。不過那楓樹的果子聞起來有一股淡淡的松樹味，不刺鼻，不濃厚，不仔細聞也聞不出來［嗅覺的摹寫］。
這樣的清淡的草葉味，想起了家鄉在秋天的早晨，當我要去上學途中，經過的那一片黃澄澄的稻田翻著金浪［視覺的摹寫］。稻穗一串串飽滿充實，滿載著農人的希望和喜悅。稻子熟了，飄香了，大地沸騰了［視覺和嗅覺的摹寫］。農人開著收割機在田梗間來回穿梭，轟隆隆的聲音響徹耳際，田地裡到處是人們忙碌的身影［視覺和聽覺的摹寫］。涼涼的泥土味道夾著草根香，漫佈在田野中［味覺的摹寫］。
我一直很想知道稻子的香味是什麼...
2012-6-22 08:58 AM - jinko - 6135 觀看 - 3 評論 - 文字海洋
2009-10-14 人都要把握現在
人都要把握現在
今天在整理一些東西時，發現2007年要回台時，爸爸給的一張字條，叫我記得回去看看台南雙春的阿媽！
雖然我回去了，但是已為人妻，為人媳，回去的時間又不長，加上時常要向大伯麻煩借車子，因此只回去兩趟而已。
看得出來阿媽的牽掛和依依不捨，但是也只好說拜拜！猶記得當時我的眼睛還是含著淚，因為我知道，一旦我再次出了國門，說不定再也看不到阿媽了。
有點後悔在1999年還是單身的時候，沒有在台南過一夜，匆匆的想趕回典寶自己的家。唉～～～～悔恨莫及！！！
過了不到一年，阿媽真的走了，雖然阿媽在生時我有見到，但是爸爸就真的遺憾半生了。
又過了半年，連外公也走，不過這次我們都有事先叫媽媽回去，因為外公已經不能走，一直都在床上，所以，在外公還好好時，我就一直叫媽媽回去，一方面回去盡孝，一方面回台檢查她的甲狀腺。
所以今天在整理這些東西時，突然有感而發！！！！
2009-10-14 09:11 PM - jinko - 4399 觀看 - 3 評論 - 文字海洋
2009-6-9 結婚七週年的最後一刻
這是我的額頭上面的一根白髮，是今天照鏡子時看到之後拔下來的。
昨天的你，說了你要出去之類傷人的話，大概是你以為我揹著小兒子走去大門是因為負氣的想出走吧！
其實，我只想看看門有沒有鎖好，上栓而已。
Sorry！我的倔，因為順你的倔太久了。
你的話常常都是天真的話，對於現實的狀況並無幫助。
而且在我試著你的方法多次後，最後都無功而返。
又加上人真的很想睡，很累又睡不著。
聽覺很好，耳聰的我實在受不了小兒子的這樣哭，又無法逼自己入睡。
所以才決定搶走小兒子，想讓他快快睡著。
這樣的我，很自私，對不對！！！＞_＜
PS..昨天是我們的結婚七週年慶，卻是用吵架來結束！真的讓我很無言！！＞o＜
2009-6-9 02:44 AM - jinko - 8722 觀看 - 15 評論 - 文字海洋
2009-6-5 信---我不想和人分享我的老公之後續
信
我以前老是覺得我的老公太過天真，因為他非常相信人，相信人有善良的一面，不是存心害人的；但是我的想法是，人總是有缺點的，有那不良善的一面。因此，我一直不能完全的相信一個人，甚至也不能完全相信我的老公能始終如一的愛我，即使我很愛他。我總覺得，我現在的幸福，有一天，就會消失掉，因為我不配得到幸福。所以，置深於這個幸福的環境中，我好像在做夢。我常常出現許多的不安和急躁，也常常吃醋和任性的妄為，這做我老公吃了許多苦頭，我也沈浸在此痛苦中。我常後悔，後悔嫁給了他，因為他都以幫助別人為樂，把我留下來，單獨的面對那不安，我決定下輩子，我才不要再選他當伴侶了，即使在結婚的初期，我們彼此承諾，來世還要在一起。
五月廿九日，我不在家，去做了心靈的課程的服務，讓我的老公顧小孩，但是他卻病了！病得很嚴重，因為所有認識他的人都知道，他很少生病，生病了也很少吃藥，也沒有發燒過，至少在我認識他的日子中，他都是早一點睡，隔天就好多了，再多喝水，就痊癒了。但是這一次，他喉嚨痛到無法說話，而且倒頭就睡。我知道以後，很著急，因為他去上班的地點，有發生新流感（Gripe Porcina），也已經有兩間學校關閉了。
我的不安又增加了，但是我仍得繼續我的工作，因為這是上帝的工作，在那時候，我的心安了許多，我明白了一件事，「生死有命，富貴在天。」因為人生是無常的，什麼時候發生什麼事，我無法去掌握，也無法去控制。唯一可以控制的是我的心，我必須要完成現在的使命。這個信念的使然，讓我的心頓時安了下來。我更加謹慎的做我的工作，不敢馬虎。然後，有閒暇的時間，再拜託可以去看他的人探望一下他的近況。當下我也明白，我以前有多麼的愚昧，我應該要跟他走上相同的路，去相信別人，即使最後會被別人騙，但是那個相信的過程中，我的心是安的，是安定的，是快樂的，也是幸福的。而且我相信，如果他就真的這麼走了，我來生還要找到他，要他...
2009-6-5 08:23 PM - jinko - 3281 觀看 - 3 評論 - 文字海洋
2009-6-5 我是不是得了新流感
上週，我出差去了．．．．把老公和三個孩子留下，沒想說，發生新流感的地區，居然是老公去上班的鎮上。
我一直安慰自己說，不會有事的，因為瘟神是有長眼睛的，應該不會找到我們頭上。
結果我前腳一出門，後脚老公就生病了，而且是我嫁給他這麼多年來，最嚴重的一次，因為他平時感冒都是頭沈沈的，睡了一著起來後，就好一半了。只要多喝水，連藥也不用吃就好了。
可是這一次，似乎感冒的病毒特別兇，因此，讓他自己也嚇一跳。在我聞風趕回時，已經是第三天了，他也好多了！然後他遞給我這張，算是日記，也算是心得報告吧！
難得生病的我，今天生病了！喉嚨痛，不到半天的時間慢慢的痛到不能說話，痛到連吞口水都痛徹心扉。我想會不會是「新流感」！我想，我會不會死！（不，我不想死，我還有好多責任、義務未盡、未了。）
把孩子都帶去外公家寄著，自己找了建保卡去看醫生，醫生說，發炎，吃藥就好了。（從晚上八點等到十一點半）
回到家，爸媽已過來看我，見我不在，留下了藥和汽水、VICK（傷風膏）和一張叮嚀我好好照顧身體，小孩不要擔心，他們會照顧的紙條。我好感動，好溫馨，想說十二點了，不要打電話吵他們。沒想到十二點半，爸爸打電話來。我跟他說沒事了，他才安心掛下電話。我吃了藥倒頭就睡。早上八點，媽媽端了一碗蕃薯粥，說要我好保養身體，飯要吃，快點好起來，小孩不用擔心，她會照顧。
吃完粥，喉嚨已經明顯好了很多，我又去睡，睡到十一點半，媽媽說，已經聯絡好溫醫師，她親自來押我去看溫醫師，來回都坐計程車。爸爸還把店關掉，上樓去照顧Vito（我們的小兒子）。來回都下著雨。回到家，媽媽又端了一大碗粥，叮嚀，我要快點好起來，不要讓大家擔心。
下午，我獻了一杯茶給祖先，點了三支香，感謝祖先的保佑，讓我有這麼好的父母，我泣不成聲，我反省來阿十三年的所做所為，多少的應付，多少...
2009-6-5 09:12 AM - jinko - 3534 觀看 - 3 評論 - 文字海洋
2009-4-18 我不想和人分享我的老公
有一天，我突然發現，我好像一直在跟別人分享我的老公。
除了他和我是夫妻的關係外，其他的事情，他都不屬於我一個人的。
例如：假日時，爸來家裡工作，他就幫忙，我和孩子要出去公園散步，只好自己去。
例如：朋友的遺孀有重物不能自己提到很遠的地方，他晚上七點半下班回家了，匆匆的吃過飯後，還是得開車去接送，一直到十點多或十一點才回家。
例如：朋友假日來家裡，他就下廚去煮東西，我們想出去購物，抱歉，朋友走後，已經關門了。
例如：已經約了朋友的遺孀戴她去上烹飪課，下班之後出發，但是我的二女兒在發燒了，他還是得出門去，因為已經答應了別人的事，不可以反悔。
例如：答應我要和我們去逛街，但是長輩打電話來有事相託，他沒有第二句話，就是答應了。有時我們就不能去逛了；有時就很趕，趕回來赴別人的時間。
例如：嬰兒怕黑喜（酸喜，家人有人過逝，且是生病過逝，都不能摸到他，不然會有很多毛病發生，如晚上不睡，很容易驚醒，或者是上吐下瀉，發燒…），我用種種的方式來預防，他就不高興，說我太迷信，但小孩子真的才兩個多月而已，就咳的像肺癆，拉個兩三月的肚子不好，每天都很容易嚇醒。
種種的事例，有些我都忘記了，但是同樣的事再發生，我又會想起來，以前也是這樣。心中的不滿，開始生發，堆積，一直到爆發。
我一直都以為，是我自己的修養太不好了，因為別人都對他有恩，幫助人家是應該的，而且他一直說，別人有需要才會找他，如果沒有答應，他的心會覺得過意不去，怕別人求助無門。
所以從結婚開始，我們家固定有人會來住一晚，他也會因為別人之託，然後丟下我一個人，在那間我一點都不熟悉的新家。等到很晚他回家時，我早已心中七上八下的，因為我怕，一有風吹草動，我就睡不著，我就草木皆兵的在防備。
之後，搬回娘家待產及坐月子，他就無後顧之憂的...
2009-4-18 11:40 PM - jinko - 9288 觀看 - 27 評論 - 文字海洋
2009-4-18 小乾乾的造詞
小乾乾的造詞
轉眼間，小乾乾五歲又七個月了，也已經在國外上中文學校的一年級了。
很久以前我買了一塊心型的冰玉要給她戴，如今時機成熟了！她開始愛美，且不會弄丟，我就給她帶上，她每天都會拿出來把玩一下。
中文學校也開始教造句，造詞，但是課程總覺得超出現在小孩可以理解的範圍。
有天，她爸爸幫她洗澡時，她突然間冒出一句：「爸比，我可以押韻嗎？」
爸比想說：「哇！才一年級就開始教押韻了，太厲害了吧！但是，她要怎麼做呢？」
爸比問乾乾：「那妳要怎麼押韻呢？」
乾乾回答：「就用力的壓啊！」
爸比：「啊？！」
只見乾乾拿起她掛在脖子上的玉說：「就這樣用力的壓啊！」(原來不是押韻，是壓玉) 乾乾很認真的回答。因為她一直問我，玉是玻璃嗎？會破掉嗎？我都回答，它是石頭，不會破。她還是一直懷疑著，所以才會問爸比。
乾乾和她的玉
[jinko 在 2009-10-14 09:15 PM 作了最後編輯]
2009-4-18 11:03 PM - jinko - 4067 觀看 - 0 評論 - 文字海洋
2009-1-27 在外國過新春的新鮮事
初到國外時，這裡所謂的中國區，只有台灣人，所以這一條街故名叫台灣街，台灣人自取的。
台灣人開的店，有超市，專賣台灣來的貨，台灣的飲料，台灣的食品，台灣的小吃；也有禮品店、理髮店與眼鏡店。
漸漸的，大陸人愈來愈多，原本生意好的的中國區擁進了一大堆大陸人，開了一大堆中國店（專賣從大陸來的飾品），台灣人的店倒了剩下幾間，十間店中，有2.5間店是台灣人投資開的。為何是2.5呢？因為另外0.5有大陸人一起合資，現在，要吃到台灣食品愈來愈少，因為從大陸來比較好進關，比較便宜，泡麵是大家不可少的，這些還有很多台灣的品牌上架；但是零食愈來愈少，飲料也是。不過這些泊倈品並不便宜。一罐古道梅子綠茶，要賣50元的台幣。
而現在台灣街，不知何時在大家口傳中，成了中國街了。
我要說的是，今年當地政府已容通中國人在中國新年時，在中國街商店的兩旁可以排攤子，賣中國小吃，這可以吸引很多當地人，也可以在一日中賺到好幾萬的台幣。
可是，台灣人舉辦的，只能在提前一週時舉辦，大陸人，可以在25日時，就是除夕當日舉辦。
這引起了許多台灣人的不滿，難到人少也必須被欺負嗎？
於是很多人就提倡，在中國人舉辦的時候，台灣人不要去參加和攞攤。
事實上，在國外不好賺錢，尤其今年又面對金融風暴，提倡歸提倡，但一日可以賺進一、兩個月的收入，誰又會放棄呢？
其實不管是台灣人或大陸人，不都是中國人嗎？雖然對面的大哥常欺負我們小，但是也不需要如此的區分吧！
說著說著，我也覺得，我的心中，也是有區塊台灣人與大陸人，因此，我常跟當地人說，我是台灣人，不是中國人．．．．．
2009-1-27 03:35 AM - jinko - 3824 觀看 - 6 評論 - 文字海洋
2008-11-19 給最親愛的老公
親愛的老公：
今天一如往常一樣，我又沒有給你下班時，一頓熱騰騰的飯可以吃了。每次都要等到你回來後，幫我照顧小Vito，我才能全心的投入煮菜的世界。
然後吃完了飯，我盯乾乾寫功課，幫Vito洗澡完後，你突然告訴我，你真的好想睡了．．．我才趕緊的去叫小穆醒來洗澡，想說乾乾等會兒再幫她洗，讓你去睡。你無言的同意了。
幫小穆洗完了，你又要我去把乾乾也洗一洗，然後，你就真的和Vito一起到床上爬枕頭山不下來了。
直到現在，大夥都睡了，只留下又失眠的我了。我好心疼你，怎麼會這麼累，是不是下班後，又去幫別人載一程而累著了，還是上週日大夥去郊遊累著了。如果，真是如此！那明天要去晚間上課，我真的想要你別開車去了，免得熱心的你，又要載別人一程了。但是這麼說，你絶對不會同意的。好！那我就去把車鑰匙藏起來。看你怎麼開出去！但是寄在車庫裡的車，是移動的車位，不能把鑰匙拔起來啊！
唉～～想想了更多很不切實際的想法後！終於！我發現了一個問題。
你會不會因為我，因為我沒有在你回來前把飯煮好，把小孩子先洗完澡，而每天每天要等我們都吃飯洗澡後，你才能睡而累著的。
而我，只會檢討別人如何的麻煩你，把你當成公私包（每件公事都包辦，還包含私事）任意的調遣，我只會想到別人的錯而已。
想著想著就慚愧了起來。生了老三後，我就一直拿他當藉口，說都是要照顧他，晚上補眠不足，白天也不能休息而汗顏。
老公！對不起！原諒我好嗎？明天開始，我會試著在你回來前，把這一切都做好，讓你好好當當老太爺！！！！
不好意思的老婆上
[jinko 在 2008-11-20 01:47 AM 作了最後編輯]
2008-11-19 12:53 PM - jinko - 3888 觀看 - 10 評論 - 文字海洋
2008-9-8 老公！做完工作，快回來吧！
老公又出差去了
留下三個小孩和我在家
他留下一張字條
老婆：
依依難捨的我，留個字條給妳。
謝謝妳。或許我曾經不珍惜妳，或許沒在生日上表示什麼，
但是現在的我卻好愛．好愛妳。
老公 欽 
哈．．．．想到就好感動！
其實說不雅一點是．．．．好爽哦！
只是接下來，我要面對的就是，二女兒可能會發燒！擔心的我，喝了一杯茶葉，隔了一個小時就去摸她的頭，用傷風膏抹她的關節和胸部．．．
祈禱她可別又燒起了
最近的天氣多變，前幾天暖和的像春天
現在卻又同寒流來襲
小孩子，就是容易跟著流行．．．
擔心的我，睡的著嗎？
思念的我，睡的著嗎？
老公！做完工作，快回來吧！
2008-9-8 02:33 PM - jinko - 3645 觀看 - 11 評論 - 文字海洋
2008-8-23 真的好想吃冰淇淋(Helado)
昨天 無明火又發了
因為老公要載媽去Easy買建材
而我還未幫兩個女兒洗澡，甚至小嬰兒也沒有洗，已經照顧一天累了的我，好想有個替手，
讓我可以小憩一下，因為小嬰兒有時晚上會腹脹睡不著，要抱抱睡
但是這會兒，好不容易等到他下班的我，看他吃完飯又要出門去了，估計十點後才會回來
當下，真的發火了
但是，面對我媽要我老公出公差
面對載我媽出去的老公
我又能抱怨什麼呢？？
想好久～ ～ ～
終於怨自己，怨自己修養怎麼這麼差
怨自己，不是才說內修還可以，有進步的嗎？怎麼這一會兒，境來就出糗了呢？？
晚上，一看十點廿分了，還沒有回來，不管兩個女兒了，把房門鎖著，去照顧小嬰兒，今晚不開門了
讓他回來吃閉門羹，反正要他不用照顧小嬰兒，可以一覺到天亮，他應該樂著呢€
聽到他回來的聲音，開房門的聲音，他也摸摸鼻子，哄兩個大的睡覺，然後，他也很快的進入夢鄉
小Baby也很爭氣，一個晚上只醒來兩次，且都很快睡著～～～
隔天，他中午的問安電話中，知道我在生氣，知道我不想理他，又是道歉，又是撒嬌
我怎麼覺得，都是我的錯
但是心情還是很不好，好想吃冰淇淋哦～
好想吃哦～～～
真的好想吃
好吃的Helado
但是吃了，應該會影響到小baby喝奶時，又會不舒服吧
[jinko 在 2008-8-24 01:05 AM 作了最後編輯]
2008-8-23 02:34 AM - jinko - 3356 觀看 - 2 評論 - 文字海洋
2008-8-23 張大哥走了
張大哥走了
在我生日的前一天
在我坐月子的時候
那時，我心中的悲傷還沒有那麼濃，因為我還在坐月子，不可以流淚（沒有啦～～€）
其實真正的原因是，我是不見棺材不掉淚～
我還沒見到他的遺體，我沒有見到他離開
更進一步說是，我沒有感覺到他離開了
我還覺得他活著，看著且陪著我們，我的心也一點不害怕，不怕一個死去的人陪
因為就像我老公說的，張大哥讓人有溫暖的感覺，家人的感覺
現在他走了，只是解脫了，不用再受肉體之苦！
如同我媽安慰莊姐的，他已經好命了，不用受苦了！你要看開一點！
希望張大哥走好！希望有日再重逢！
2008-8-23 02:13 AM - jinko - 3507 觀看 - 6 評論 - 文字海洋
| |||||