» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » 感官至上 » [轉貼] 藥局的名字最好不要亂取 RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 

 
主題: [貼圖] [轉貼] 藥局的名字最好不要亂取   字型大小：小|中|大|巨  ← →
asabayes
青銅驢友
等級： 11等級： 11等級： 11等級： 11


今日心情

 ． 積分： 322
 ． 精華： 2
 ． 文章： 682
 ． 收花： 2134 支
 ． 送花： 1652 支
 ． 比例： 0.77
 ． 在線： 754 小時
 ． 瀏覽： 15105 頁
 ． 註冊： 5754 天
 ． 失蹤： 789 天
#1 : 2009-4-18 09:58 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (33) 引言回覆


嗑了就回天堂，這樣誰敢去買啊

相關關鍵字: 回天堂  藥局  






[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
osaka
白銀驢友
等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15
可可的小滴

十週年紀念徽章（五級）  

今日心情

 ． 積分： 1222
 ． 精華： 1
 ． 文章： 4992
 ． 收花： 9390 支
 ． 送花： 15930 支
 ． 比例： 1.7
 ． 在線： 3468 小時
 ． 瀏覽： 47137 頁
 ． 註冊： 7319 天
 ． 失蹤： 28 天
 ． 台灣
#2 : 2009-4-18 10:19 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
日本的藥局啊
回天堂...和任天堂應該沒關係吧
日本人看可能不覺得怎樣...
中國人看...會心想...天啊...怎麼會有這麼沒天良的藥局


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
ROACH
版主
等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30
減肥中！請勿餵食

十週年紀念徽章（四級）  

 ． 積分： 15119
 ． 精華： 14
 ． 文章： 11767
 ． 收花： 140853 支
 ． 送花： 6005 支
 ． 比例： 0.04
 ． 在線： 8870 小時
 ． 瀏覽： 85616 頁
 ． 註冊： 8217 天
 ． 失蹤： 12 天
 ． 鄉下地方
#3 : 2009-4-18 11:33 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (5) 引言回覆
上次不知道在哪看到
有人有針對回天堂藥局來解釋


這就好比{資生堂}『任天堂』
堂(どう)」只是表建物之處


回天堂要拆成
回天、堂

以回天這個來看日文是かいてん
有扭轉乾坤的意思
代表說這間藥局的藥可以讓人起死回生


這讓我想到
我看到的那篇文章裡面寫著..

台灣人常講的『金玉滿堂』
金玉這兩個字～在日文那邊是『睪丸』的意思
加起來.....就是...


所以.........這間藥局不是真的要上天堂...


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
Observer
論壇第一龜毛
等級： 21等級： 21等級： 21等級： 21等級： 21等級： 21
藏雲

 ． 積分： 4862
 ． 精華： 5
 ． 文章： 9350
 ． 收花： 41867 支
 ． 送花： 9848 支
 ． 比例： 0.24
 ． 在線： 8114 小時
 ． 瀏覽： 112080 頁
 ． 註冊： 8195 天
 ． 失蹤： 1 天
 ． 單身宿舍
#4 : 2009-4-19 01:14 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
順天堂也就差一個字
朝這方向想好就好啦


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
asu1977
鍛鐵驢友
等級： 7等級： 7等級： 7


今日心情

 ． 積分： 85
 ． 文章： 516
 ． 收花： 366 支
 ． 送花： 230 支
 ． 比例： 0.63
 ． 在線： 1294 小時
 ． 瀏覽： 27146 頁
 ． 註冊： 7072 天
 ． 失蹤： 903 天
#5 : 2009-4-19 02:01 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
回天堂...保證吃了絕對上天堂


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
bear242
銀驢友〔高級〕
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
論壇第一純情種

今日心情

 ． 積分： 1004
 ． 精華： 2
 ． 文章： 4433
 ． 收花： 7760 支
 ． 送花： 3663 支
 ． 比例： 0.47
 ． 在線： 1400 小時
 ． 瀏覽： 17637 頁
 ． 註冊： 8169 天
 ． 失蹤： 2271 天
 ． 無知的未來...
#6 : 2009-4-19 11:43 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (6) 引言回覆
那改"進天堂"有比較好嗎?
還是用相反詞"去天堂"會好些?


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
libero
青銅驢友
等級： 11等級： 11等級： 11等級： 11


 ． 積分： 270
 ． 文章： 674
 ． 收花： 2159 支
 ． 送花： 2829 支
 ． 比例： 1.31
 ． 在線： 2313 小時
 ． 瀏覽： 9961 頁
 ． 註冊： 7458 天
 ． 失蹤： 1101 天
#7 : 2009-4-19 12:11 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
應該單純只是文化上的差異......


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
天涯浪子
銀驢友〔高級〕
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14


 ． 積分： 1043
 ． 文章： 2811
 ． 收花： 7694 支
 ． 送花： 2432 支
 ． 比例： 0.32
 ． 在線： 4393 小時
 ． 瀏覽： 158010 頁
 ． 註冊： 7141 天
 ． 失蹤： 1339 天
#8 : 2009-4-19 11:27 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (9) 引言回覆
日本的漢字用法有些與我們真正使用中文的人
認知差距還滿大的
上次看節目介紹跆拳道還是空手道
節目上那個道館最厲害的人他說
當初他老師有送給他四個字  是武術的最高境界的象徵
那四個字就是  剛。毅。木。訥
孔老夫子若知道了
恐怕也要跳起來了....


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
arcee
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


今日心情

 ． 積分： 608
 ． 文章： 929
 ． 收花： 5510 支
 ． 送花： 4398 支
 ． 比例： 0.8
 ． 在線： 1755 小時
 ． 瀏覽： 20684 頁
 ． 註冊： 7457 天
 ． 失蹤： 125 天
#9 : 2009-4-20 12:12 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
「登天堂」也不錯，順便「登大人」
樓上的 剛。毅。木。訥 讓我心裡笑了幾聲


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
porsche3310
銅驢友〔初級〕
等級： 8等級： 8


今日心情

 ． 積分： 129
 ． 文章： 753
 ． 收花： 684 支
 ． 送花： 1830 支
 ． 比例： 2.68
 ． 在線： 1184 小時
 ． 瀏覽： 32613 頁
 ． 註冊： 7456 天
 ． 失蹤： 859 天
#10 : 2009-4-20 02:23 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
可能國情跟發音不一樣
所以大家才會怪
就好像是很多語言跟台灣的一些方言很相似
所以就會產生笑點


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
Adsmt
金驢友〔初級〕
等級： 16等級： 16等級： 16等級： 16
大頭大頭，寒流不愁。你有綿被，我有毛頭。

 ． 積分： 2154
 ． 文章： 2921
 ． 收花： 19928 支
 ． 送花： 21671 支
 ． 比例： 1.09
 ． 在線： 4464 小時
 ． 瀏覽： 34363 頁
 ． 註冊： 7139 天
 ． 失蹤： 2 天
#11 : 2009-4-20 04:52 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆

引用:
天涯浪子寫到:
日本的漢字用法有些與我們真正使用中文的人
認知差距還滿大的
上次看節目介紹跆拳道還是空手道
節目上那個道館最厲害的人他說
當初他老師有送給他四個字  是武術的最高境界的象徵
那四個字就是  剛。毅。木。訥
孔老夫子若知道了
恐怕也要跳起來了....

也許他只是借字用辭，這四個字也能拆開另解：
剛：剛強。
毅：堅忍。
木：沉著。
訥：包容（失敗）。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
yamoto
青銅驢友
等級： 11等級： 11等級： 11等級： 11


今日心情

 ． 積分： 201
 ． 精華： 2
 ． 文章： 502
 ． 收花： 1475 支
 ． 送花： 1487 支
 ． 比例： 1.01
 ． 在線： 758 小時
 ． 瀏覽： 17380 頁
 ． 註冊： 7131 天
 ． 失蹤： 3549 天
 ． 默默無名的動物醫生
#12 : 2009-4-20 10:00 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
ROACH寫到:
上次不知道在哪看到
有人有針對回天堂藥局來解釋


這就好比{資生堂}『任天堂』
堂(どう)」只是表建物之處


回天堂要拆成
回天、堂

以回天這個來看日文是かいてん
有扭轉乾坤的意思
代表說這間藥局的藥可以讓人起死回生


這讓我想到
我看到的那篇文章裡面寫著..

台灣人常講的『金玉滿堂』
金玉這兩個字～在日文那邊是『睪丸』的意思
加起來.....就是...


所以.........這間藥局不是真的要上天堂...



台中有一間連鎖書局叫做　金玉堂
大坑那邊有一家


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-28 01:54 PM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.066626 second(s), 8 queries , Qzip disabled