TWed2k - 轉貼文字區 - [分享]別再問「為何韓國影視能、台灣不能？」的笨問題了！眼界、政策與決心注定了一切

geo
鐵驢友〔高級〕

．積分： 62
．文章： 73
．收花： 562 支
．送花： 6 支
．比例： 0.01
．在線： 38 小時
．瀏覽： 1921 頁
．註冊： 1740 天
．失蹤： 2 天

#1 : 2024-1-24 10:36 AM 只看本作者	送花 (8) 送出中...

1.昔有台灣電影、今則韓國影視更秋？這些年亞洲影視怎麼了？
2.聽說韓國人比較猛？強悍的民族性能成事？
3.我們的文化政策出了什麼根本性的問題？
【文／張愷殷】台北市電影電視演藝業職業工會舉辦 2023 國際影視內容文創高峰會（IFTCCCS, International Film & Television Content Cultural Creation Summit），邀請三位來自韓國釜山電影節的資深編導團隊包括導演趙元熙（Joe Won Hee）、編劇金旼京（Kim Min Kyung），以及製作人金青水（Kim Chung Su）等韓國影人來台分享韓國影視成功經驗的 know-how。
在韓流如熱浪席捲全球、韓國影視攻頂稱霸奧斯卡舞台的當口，全場與會者莫不升起「為何韓國影視能、而台灣不能？」的潛內心台詞。對此，資深影評人梁良在《他山之石：韓國影視在台灣一路走來—歷史、現狀及文化互動》中總結出幾點關鍵性的概念分水嶺：
不再大內宣！韓戰後韓影定調為「大眾娛樂產業」
二戰後韓國光復，1950年代韓戰爆發至1953年停戰，韓國電影業逐漸恢復，從原本的啟蒙與文化宣傳工具，搖身定調為「大眾娛樂產業」！韓國政府為了扶植本國電影發展，實施減免稅等優惠政策，韓國電影因此從1955年的15部年製作產量，迎向1959年的111部，成效卓著。韓國電影自此步入了良性發展期，正是所謂頂港有名聲、下港尚出名的「忠武路時代」。

然而，在韓影的極盛時期，卻迎來了韓國影史上空前絕後的大反派朴正熙（2012年當選韓國第18屆總統的朴槿惠正是朴正熙女兒，也是韓國的第一任女總統），戲劇性而令人惋惜地從極盛轉為黑暗時期。其時韓國與台灣並列亞洲四小龍，此時台灣的GDP尚還領先韓國。朴正熙這位前後執政長達18年、通過取消總統連任限制《維新憲法》的「漢江奇蹟的締造者」逕行了鐵腕統治，1971年派軍警進駐高麗大學鎮壓學生運動，1972年10月宣布全國解嚴，至終在1979年10月26日遭到建設部長金載圭槍殺（2020年禹民鎬執導的《南山的部長們》便是揭發此一敏感的歷史真相）。
好在80年代起韓國政府開始逐步鬆綁電影業發展的各項政策，1984年映畫振興公社設立了培養導演、攝影、編劇等專業人才的韓國映畫學院，為蕭條中的韓國電影點燃了復興火花。同一年韓國第五次修訂《電影法》，使韓國電影製作趨於自由化，迎來韓國電影新浪潮。

好政策帶你上天堂！文化軟實力不僅宣揚國威還坐實經濟奇蹟
而1991年作為韓國文化部所制定的「電影年」，在韓劇中不斷被呈現1997年的金融危機，讓韓國政府對文化產業的認知又上升到另一個高度：文化不僅僅是茶餘飯後的娛樂享受，更是綜合國力中的「軟實力」呈現，是一種投入少、產品附加價值高的產業，更會連動帶動其他類別的產業。為此，政府支持業界發展文創產業是要他們去賺錢的，故只是借錢給電影界拍片而從不給輔導金。反觀台灣政府很不幸地選擇了鼓勵文化藝術的「輔導金政策」，養成業界長期仰賴政府的心理素質。

1999年，韓國國會通過了《文化產業促進法》，同年5月27日新設大名鼎鼎的民間機構「韓國電影振興委員會」（KOFIC, The Korean Film Council），將電影業選為政府的重點扶植對象。接著打鐵趁熱，於2001年成立了「文化產業振興會」，該院每年可以得到政府5000萬美元的贊助。反觀台灣的文策院遲遲在2019年才正式開催，遠遠落後了韓國18個年頭，連車尾燈的影子都看沒有。
沒在跟你開玩笑！從模仿、專精到超越
更令人值得惋惜的是，台灣的「輔導金政策」蝴蝶效應地造成了「自我審查」心態。我們常常驚異於韓國影視面對敏感議題（尤其是政治）的「真敢拍」精神，繼朴正熙被暗殺、全斗煥接棒的高壓獨裁統治，一步步造成了光州事件，此一韓國政府把韓國人民爭取民主呼聲企求給血腥鎮壓的痛，一直不斷地還魂在韓國影視作品當中出現。

1998年當韓國政府不得不與美國簽下韓美雙邊投資會議，美方順勢要求廢除銀幕配額制度，韓國政府計畫將電影院每年必須放映本國片滿146天政策下修為92天時，電影界泰斗林權澤等七位名導演及眾多韓國影人剃光頭在漢城（即後來的首爾）靜坐抗議，這種強烈的抗議帶給韓國政府莫大壓力，遂決定維持原本的電影保護政策。韓國人一路走來可說是篳路藍縷一步一腳印的血淚歷史，在影視作品裡毫無畏懼地如實展現，更在雷厲風行而及時的文化政策領頭下，將韓國影視產業的上下游打通任督二脈，終至今日的制霸地位，可說是毫無僥倖。
直至今日，儘管韓國影視的榮景當前，韓國影人仍孜孜念念著如今必須直面OTT時代來臨的全新挑戰，向來不諱言模仿好萊塢制度的韓萊塢終究在摸透遊戲規則後發展出超越既有遊戲規則的全新高度。反觀在韓國全力衝刺文化政策，只會藍綠惡鬥的台灣政府，似乎也該來到痛定思痛、學習別人「玩真的」的時候到了！

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接