TWed2k - 軟體求助討論區 - [求助]邊看影片邊調字幕的軟體

TWed2k » 軟體求助討論區 » [求助]邊看影片邊調字幕的軟體

innison
超主

．積分： 954
．精華： 4
．文章： 2848
．收花： 4778 支
．送花： 1403 支
．比例： 0.29
．在線： 425 小時
．瀏覽： 4993 頁
．註冊： 8204 天
．失蹤： 490 天

#1 : 2004-7-12 05:39 AM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

引用:

drinktea28寫到:
請教各位大大
最近我在調校史努比的英文字幕
因為英文字幕時間差太多了,所以想一句一句調正
但是卻找不到一套可以邊看邊調整的軟體..

Subtitle Workshop雖然可以邊看邊修改,卻沒有聲音
沒有聲音,就聽不到了

請有經驗的大大指導一下,感謝

Subtitle Workshop我用過
應該可以聽到聲音的

在試試看
如果還是不行
把電影的格式貼出讓大家看看
例如什麼video/audio codec

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-25 12:19 PM	清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明 Discuz! 0.1 \| Processed in 0.019159 second(s), 7 queries , Qzip disabled