引用:
Catman寫到:
佬..應該是指"兄"..像我們講的大仔..不一定是江湖兄弟才會叫對方"佬"..
佬 應該是解作男人/男性...
江湖片 "大佬" 的意思我想大家都知道了吧?
如果是在家庭內:
大佬 -- 大哥
二佬 -- 排行第二的兄弟
細佬 -- 細即小, 細佬就是弟弟的意思
衰佬, 死佬 -- 通常都是太太對丈夫帶點不客氣的稱呼
另外其他的地方:
高佬 -- 身材很高的男生 (但有時也會用來反諷身材矮小的男生)
鬼佬 -- 對外個人不雅的稱呼
麻甩佬 -- 就是男人, 剛找 Google 大神, 看到這裏有個解釋, 不過我就覺得有點似是而非... 
它說很毒我就不太覺得, 不過一來用的通常是女性, 二來一定不會是很客氣的就是了, 和 "臭男人" 真的有點相同的味道...
說真的, 粵語的 "佬" 和 國語的 "老" 的用法真的有點相似, 如 大佬 = 老大, 二佬 = 老二, 細佬 = 老弟, 鬼佬 = 老外...
