引用:
southjacky寫到:
不是很喜歡李敖先生 世事有很多由來 有很多不同的想法看法 但李先生那種自以為最正確 別人不同意就打壓的態度令人無法苟同
屌都能拿來當流行語了 老公又如何
抱歉浪子大 不是針對您~
呵 我倒不是要吹捧李敖啦
就像閣下說的 世事有很多由來
我印象中的"老公老婆"是比較粗鄙的由來 而不像發版大說的這麼文雅
所以提出我自己的記憶觀點 (印象中也不是聽李敖說的)
以前比較上流社會的 的確會用先生太太來稱呼自己的配偶
老公老婆算是比較生活在下階層的百姓在用的詞語
語言很多都是約定俗成 有很多是後人不知道由來 就一直沿用下去
反倒忘記原來粗鄙之意
之前看苦苓有說過 像是"好棒"現在都用來稱讚人事物
但是"好棒"的由來是 以前北京天橋底下賣壯陽藥的藥販用來說
吃了我的藥 男人就會有"好棒"
"好棒"的對應就"好康"(台語發音) 都是在說人的生殖器官啦
就當作國學常識 聽聽也不錯..
[天涯浪子 在 2013-2-15 10:48 PM 作了最後編輯]