我是捷克寫到:
口嫌體直應該算是東方人的慣性，像是迷片啦...迷片之類的，或是迷片什麼的。
基本上都沒看過金絲貓會在床上說不要，可以斷定這慣性是東方獨有。