TWed2k - 軟體求助討論區 - [求助]播放wmv編碼的影片字幕出不來

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#1 : 2006-11-27 07:04 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

裝AviSynth用記事本輸入DirectShowSource("D:\your.wmv")另存成.avs檔
用WMP播放這個avs檔VobSub就會乖乖的跑出來

[billms 在 2006-12-3 08:07 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#2 : 2006-11-27 11:14 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

sorry忘了說，字幕的檔名要跟avs檔相同

因為WMP從v7開始不用DirectShow方式播放wmv
所以無法用VobSub外掛字幕

WMP播放mkv會當掉可能跟mkv分離器或VobSub的版本有關

[billms 在 2006-12-3 08:07 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#3 : 2006-11-28 02:26 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

引用:

fatbird寫到:

我跟你有類似的情況~ 用Windows media player撥放時，
.AVI檔時字幕可以正常出現；但.WMV時卻跑不出來~
可能是編碼沖到了~ 無解中.....

換撥放器是我目前解決方式....

[fatbird 在 2006-11-28 02:22 PM 作了最後編輯]

跟編碼完全無關，我已解釋過原因請看NO:5第二段

[billms 在 2006-12-3 08:08 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#4 : 2006-11-28 02:33 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

引用:

XDR寫到:

感謝這次字幕有出來了
可是換成聲音沒有了

(直接播放wmv檔有聲音)
再汗請教處理方法

播放wmv會沒字幕的wmp...真是有夠

只剩換player一途嗎...Orz

沒聲音應該跟WMP無關，換Player也可能沒聲音
用gspot v2.21開啟wmv檔按"render"將audio path複製貼上
如: (S) --> WMAudio Decoder DMO --> (R)
http://www.headbands.com/gspot/download.html

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#5 : 2006-11-28 05:01 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

就是把"(S) --> WMAudio Decoder DMO --> (R)"貼到本論壇
當然你的audio ptah可能跟我的不一樣甚至是空白

[billms 在 2006-12-3 08:08 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#6 : 2006-11-28 11:44 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

音訊解碼路徑是正常的，但AviSynth 2.5不知何故無法調用音訊解碼器
(可能裝了什麼軟體弄亂了系統)

改用第二種方法吧
裝Subtitle Workshop v2.51將srt字幕轉換成微軟的smi字幕

將smi及wmv放在同一資料夾並且檔名要相同
開啟WMP的字幕功能(只對smi有效)

字幕效果比用VobSub差但應該有聲音

[billms 在 2006-12-3 08:08 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#7 : 2006-11-28 11:51 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

引用:

fatbird寫到:

引用:

跟編碼完全無關，我已解釋過原因請看NO:5第二段

VobSub版本沖到~ 是這樣嗎?

也不是版本的問題，任何版本都不行

[billms 在 2006-12-3 08:04 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#8 : 2006-12-3 03:37 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

徵求用*.wmv改為*.avi方法有效或無效的見證人

[billms 在 2006-12-3 08:09 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#9 : 2006-12-3 03:45 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

引用:

XDR寫到:

感謝bill兄的回覆
小弟這幾天測試
連win都重裝過了無聲問題還是沒辦法解決

只好舉白旗向mpc投降了...

重裝win後又重裝了所有軟體嗎
如果是這樣當然問題還是沒辦法解決
必須只重裝win其他軟體先別裝
只裝WMP10,xvid,vobsub及avisynth試試

[billms 在 2006-12-3 08:10 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆

billms
鐵驢友〔高級〕

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7457 天
．失蹤： 2459 天

#10 : 2006-12-3 10:53 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

引用:

XDR寫到:

用wmp播放avs檔案有字幕但無聲音
意外的是用mpc也是相同狀況...反而直接撥放wmv就正常
大詭異直接撥放wmv時有聲音啊可以歸類為靈異事件了

這不是靈異事件
有些軟體會弄亂系統造成播放影片出問題
而WMP是用獨門的方式播放wmv(就如同RealPlayer用獨門的方式播放rm/rmvb一樣)
所以比較不容易受到這種影響
強烈懷疑就是K-Lite弄亂了系統(請看我的簽名)
移除K-Lite不一定能完全恢復，最好是用系統還原
如果WMP9播放wmv正常就不需要更新到WMP10或WMP11

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

快速回覆