» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » 感官至上 » 增廣見聞!!(不看看會被笑喔) RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 

 
主題: [貼圖] 增廣見聞!!(不看看會被笑喔)   字型大小：小|中|大|巨  ← →
Asabolu
金驢友〔中級〕
等級： 17等級： 17等級： 17等級： 17等級： 17


今日心情

 ． 積分： 2300
 ． 文章： 1548
 ． 收花： 21814 支
 ． 送花： 3698 支
 ． 比例： 0.17
 ． 在線： 4021 小時
 ． 瀏覽： 62242 頁
 ． 註冊： 6923 天
 ． 失蹤： 1 天
 ． Taipei
#1 : 2008-6-3 09:59 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (22) 引言回覆
"乾貨"怎麼翻譯==> Fuck foods



世界上最長的地下道在中國 要花24小時才走的完


真是讓人傻眼的標語........
  

天阿 真是什麼文化就有什麼用語........
  

這家公司的員工還真率性......


"敢與政府對著幹 當時就叫誰難看" 真是狠勁十足!!
不過怎麼聽起來很像古代稅吏 壓榨老百姓啊!?


<超猛新鮮貨篇>
連這東西都有賣啊..........
  

中國婚宴的主菜 祝新郎新娘早生貴子嗎!?? 傻眼.........
  

最新款敞篷卡車 ps: 這司機真妙 還戴安全帽


<中英文天才翻譯篇>
警告:以下內容太爆笑, 上班偷上網收信的人, 請小心別笑太大聲被老闆發現
  

首先來看一個單字 "乾貨" 怎麼翻 請看


接著教你整句翻譯 "乾貨計價處"
難道 他的英文是把顧客看到價錢後的心聲直接寫出來嗎?
"幹! 這東西要這價錢?"
  

這翻譯 實在太黯然 太銷魂了..........
  

英文不好 就念點書吧! 來看一下書中怎麼教你說英語 請跟著唸十遍 特別是第四行
  

書看累了 來吃個賽百味如何?


[Asabolu 在  2008-6-4 09:12 PM 作了最後編輯]


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
Asabolu
金驢友〔中級〕
等級： 17等級： 17等級： 17等級： 17等級： 17


今日心情

 ． 積分： 2300
 ． 文章： 1548
 ． 收花： 21814 支
 ． 送花： 3698 支
 ． 比例： 0.17
 ． 在線： 4021 小時
 ． 瀏覽： 62242 頁
 ． 註冊： 6923 天
 ． 失蹤： 1 天
 ． Taipei
#2 : 2008-6-4 10:44 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
我現在在深圳啊.......
可是倒沒看到這麼多有趣的標語勒!!

貼的這些圖都是朋友寄給我的!!


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-9-23 11:24 AM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.019592 second(s), 7 queries , Qzip disabled