TWed2k - 軟體求助討論區 - RMVB及MKV檔字幕擷取 (感謝各位幫忙已解決)

riverine
銀驢友〔高級〕

．積分： 845
．精華： 1
．文章： 216
．收花： 5934 支
．送花： 3065 支
．比例： 0.52
．在線： 2762 小時
．瀏覽： 163940 頁
．註冊： 6877 天
．失蹤： 216 天

#1 : 2009-4-6 10:14 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

小弟我前陣子下載了一個RMVB檔和兩個MKV檔
想要將其中內嵌的字幕擷取成文件檔
請各位大大推薦一下有哪些軟體可以用

[riverine 在 2009-4-8 11:10 AM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

riverine
銀驢友〔高級〕

．積分： 845
．精華： 1
．文章： 216
．收花： 5934 支
．送花： 3065 支
．比例： 0.52
．在線： 2762 小時
．瀏覽： 163940 頁
．註冊： 6877 天
．失蹤： 216 天

#2 : 2009-4-8 01:25 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

感謝Jackie和Zoro兩位的幫忙

自己發現想要擷取的RMVB檔
字幕有2種以上的顏色

所以esrXP沒辦法達到我要的效果
我還是慢慢重打好了

至於MKV檔我有找到用MKVtoolnix軟體成功分離字幕檔

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

riverine
銀驢友〔高級〕

．積分： 845
．精華： 1
．文章： 216
．收花： 5934 支
．送花： 3065 支
．比例： 0.52
．在線： 2762 小時
．瀏覽： 163940 頁
．註冊： 6877 天
．失蹤： 216 天

#3 : 2009-4-8 07:51 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

其實我那個RMVB字幕大概有6-7種顏色
個人覺得與其花時間分開抽字幕再合併回去
不如用打字的可能會比較快...

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]