TWed2k - 轉貼文字區 - [轉貼]《KUSO英文小辭典》She’s a socialite 她是名媛

qlovej
銀驢友〔高級〕

就是這樣！！

今日心情

．積分： 917
．文章： 693
．收花： 8735 支
．送花： 3769 支
．比例： 0.43
．在線： 1014 小時
．瀏覽： 17640 頁
．註冊： 5034 天
．失蹤： 3010 天
． 886

#1 : 2011-6-20 08:02 AM 全部回覆	送花 (14) 送出中...

「名媛」台灣有，國外當然也有，就叫做 socialite，要說某人是名媛，便可以說：She’s a socialite.，囉唆一點的也可說：She comes from a wealthy and powerful family.，同樣是指女生來自富裕又有社會地位的人家，即「豪門」啦！

A： Look at her… She’s so pretty and classy.

B： Of course, she’s well-bred and from an upper-class family. She’s what they call a socialite!

A：你看她… 長得好美，而且也很有氣質…

B：當然啊，她家教好，出身也佳。她是所謂的名媛啦！

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接