引用:
lase寫到:
對了~~我要補充關於我上次那兩句的問題了~
原來這是在補充你是如何給別人物品或是為別人幫忙的句型
原本是以下三型態:
あなたは 私に 000を くれました
私は あなたに 000を もらいました
私は あなたに 000を 上げました
那我要如何加述我是如何給對方東西~或是收到對方東西?
所以用て型作加述
あなたは 私に 000を買って くれました
私は あなたに 000を買って もらいました
私は あなたに 000を買って 上げました
補充:
我給人~
私は+Nに+Nを+Vて+さしあげます。→對上
+あげます。→同輩
+やります。→對下
我得到~
私は+Nに+Nを+Vて+いただく。→對上
+もらう。→同輩
+もらう。→對下
人給我~
Nは+私に+Nを+Nて+くださいます。→對上
+くれる。→同輩
+くれる。→對下
*て型可以省略
*對家人不用禮貌型