» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » 感官至上 » 不要再打注音文了 RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 

 
主題: [貼圖] 不要再打注音文了   字型大小：小|中|大|巨  ← →
etman.hank
白銀驢友
等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15
人生如逆旅，我亦是行人。

十週年紀念徽章（二級）  

今日心情

 ． 積分： 1358
 ． 精華： 3
 ． 文章： 2111
 ． 收花： 12038 支
 ． 送花： 12554 支
 ． 比例： 1.04
 ． 在線： 5744 小時
 ． 瀏覽： 43412 頁
 ． 註冊： 7265 天
 ． 失蹤： 77 天
#1 : 2008-9-14 02:53 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (12) 引言回覆
這是給洋基球團的信件~~

點擊查看全圖

原文

點擊查看全圖

翻譯:

點擊查看全圖

這要外國人解讀還真是困難阿，所以寄信時還是正常中文字就好了!!


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
-Hero-
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13
強打中年

今日心情

 ． 積分： 582
 ． 文章： 2647
 ． 收花： 4430 支
 ． 送花： 1450 支
 ． 比例： 0.33
 ． 在線： 1215 小時
 ． 瀏覽： 25834 頁
 ． 註冊： 7114 天
 ． 失蹤： 210 天
#2 : 2008-9-14 06:25 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
不要說外國人了
連我都看不懂了!


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
borasta
鐵驢友〔中級〕
等級： 5等級： 5


今日心情

 ． 積分： 57
 ． 文章： 109
 ． 收花： 267 支
 ． 送花： 54 支
 ． 比例： 0.2
 ． 在線： 1607 小時
 ． 瀏覽： 26904 頁
 ． 註冊： 7238 天
 ． 失蹤： 24 天
#3 : 2008-9-14 06:32 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
一般應該都看得懂  外國人可能就看不懂了


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
kiruachu
銀驢友〔初級〕
等級： 12等級： 12等級： 12


 ． 積分： 360
 ． 文章： 1675
 ． 收花： 2810 支
 ． 送花： 4800 支
 ． 比例： 1.71
 ． 在線： 1095 小時
 ． 瀏覽： 14711 頁
 ． 註冊： 6711 天
 ． 失蹤： 477 天
 ． Taiwan
#4 : 2008-9-14 07:29 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
連我都看的很吃力....
問問阿民看不看的懂
我想他也會說"看不懂啦"


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
penhours
鐵驢友〔高級〕
等級： 6等級： 6


今日心情

 ． 積分： 68
 ． 文章： 520
 ． 收花： 160 支
 ． 送花： 4528 支
 ． 比例： 28.3
 ． 在線： 662 小時
 ． 瀏覽： 31344 頁
 ． 註冊： 7322 天
 ． 失蹤： 418 天
 ． Taiwan
#5 : 2008-9-14 08:54 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
真的看不懂,因為我不打注音,好難
現在的年輕人真是太..........


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
katsui78
銀驢友〔初級〕
等級： 12等級： 12等級： 12


今日心情

 ． 積分： 504
 ． 文章： 635
 ． 收花： 4185 支
 ． 送花： 6166 支
 ． 比例： 1.47
 ． 在線： 4623 小時
 ． 瀏覽： 42558 頁
 ． 註冊： 6885 天
 ． 失蹤： 5 天
#6 : 2008-9-14 10:02 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
這誰看的懂阿?


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
jacksletter2002
銀驢友〔初級〕
等級： 12等級： 12等級： 12
JM

十週年紀念徽章（一級）  

今日心情

 ． 積分： 531
 ． 文章： 1296
 ． 收花： 4609 支
 ． 送花： 2467 支
 ． 比例： 0.54
 ． 在線： 2631 小時
 ． 瀏覽： 10670 頁
 ． 註冊： 7045 天
 ． 失蹤： 1029 天
#7 : 2008-9-14 11:05 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
現在小孩文筆真的是該加強一下了...
充實英文的同時也不要忘記加強國文..


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
傲笑紅塵
銅驢友〔初級〕
等級： 8等級： 8


 ． 積分： 104
 ． 文章： 181
 ． 收花： 651 支
 ． 送花： 246 支
 ． 比例： 0.38
 ． 在線： 2054 小時
 ． 瀏覽： 27449 頁
 ． 註冊： 7044 天
 ． 失蹤： 25 天
#8 : 2008-9-14 11:39 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
看的真辛苦...
教育...
年輕人...
不知天高地厚...
失敗...


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
siekensou
版主
等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30等級： 30
威

十週年紀念徽章（五級）  

今日心情

 ． 積分： 554
 ． 文章： 734
 ． 收花： 5064 支
 ． 送花： 8246 支
 ． 比例： 1.63
 ． 在線： 1021 小時
 ． 瀏覽： 12240 頁
 ． 註冊： 6778 天
 ． 失蹤： 854 天
 ． 灰暗的小角落
#9 : 2008-9-15 12:04 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
其實，
這個東西以後或許會變成一種秘密的傳遞訊息方式，
因為這種沒有文法的東西，
靠的是一種 "直覺" 去體會，
不是每個人都能夠解讀的。


至少，不是台灣人是不可能在短時間內瞭解，
說不定給專業的解密單位還要解很久呢。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
qqchien
銀驢友〔高級〕
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
謙謙

 ． 積分： 808
 ． 文章： 1455
 ． 收花： 7196 支
 ． 送花： 3339 支
 ． 比例： 0.46
 ． 在線： 722 小時
 ． 瀏覽： 23492 頁
 ． 註冊： 6811 天
 ． 失蹤： 2984 天
#10 : 2008-9-15 12:08 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
秘密的傳遞？也太容易被解讀了吧
除非前後相關詞都用注音文
不然稍微猜一下就會知道內容了

像這種文章 就是看了很吃力
會讓人不想繼續閱讀下去而已
也不是真的難懂 就是懶的看..


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
ACE
金驢友〔初級〕
等級： 16等級： 16等級： 16等級： 16
艾斯

今日心情

 ． 積分： 1908
 ． 文章： 11600
 ． 收花： 13045 支
 ． 送花： 7468 支
 ． 比例： 0.57
 ． 在線： 1832 小時
 ． 瀏覽： 139790 頁
 ． 註冊： 7078 天
 ． 失蹤： 4486 天
 ． 偉大的航道
#11 : 2008-9-15 01:43 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
連我都看得好吃力了何況是外國人~~
現在的小孩火星文能力太強了~~


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
紫冰譽
金驢友〔初級〕
等級： 16等級： 16等級： 16等級： 16
๑۩۞۩๑~夢想~我要追逐著

十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 2074
 ． 精華： 1
 ． 文章： 10850
 ． 收花： 15640 支
 ． 送花： 6712 支
 ． 比例： 0.43
 ． 在線： 2945 小時
 ． 瀏覽： 70069 頁
 ． 註冊： 5953 天
 ． 失蹤： 783 天
 ． 三不管地帶
#12 : 2008-9-15 09:21 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
翻譯後我就看得懂了
不翻譯我還真的看不懂捏


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
etman.hank
白銀驢友
等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15
人生如逆旅，我亦是行人。

十週年紀念徽章（二級）  

今日心情

 ． 積分： 1358
 ． 精華： 3
 ． 文章： 2111
 ． 收花： 12038 支
 ． 送花： 12554 支
 ． 比例： 1.04
 ． 在線： 5744 小時
 ． 瀏覽： 43412 頁
 ． 註冊： 7265 天
 ． 失蹤： 77 天
#13 : 2008-9-15 10:59 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆

引用:
shawn0129寫到:
最近很多人很喜歡貼以前貼過的東西...


喔喔~~原來已經回鍋了!!那就煩請版主刪除了吧

奇怪~我怎麼搜尋不到呢??..


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
shawn0129
白銀驢友
等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15
阿渣灰

 ． 積分： 1464
 ． 文章： 5446
 ． 收花： 11773 支
 ． 送花： 8903 支
 ． 比例： 0.76
 ． 在線： 2095 小時
 ． 瀏覽： 55663 頁
 ． 註冊： 7075 天
 ． 失蹤： 1033 天
#14 : 2008-9-15 11:54 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
etman.hank寫到:
略..


我印象中新聞剛出來就有人發帖了

不過我也沒翻到舊文....

所以別太在意我說的話....

我忘記發言前先去翻舊文...SORRY....

[shawn0129 在  2008-9-16 12:07 AM 作了最後編輯]


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
shang006
鐵驢友〔初級〕
等級： 4


今日心情

 ． 積分： 26
 ． 文章： 168
 ． 收花： 48 支
 ． 送花： 457 支
 ． 比例： 9.52
 ． 在線： 769 小時
 ． 瀏覽： 16283 頁
 ． 註冊： 6809 天
 ． 失蹤： 511 天
#15 : 2008-9-16 01:12 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
當時看到新聞...
心中閃過....
會不會國軍會拿這個去當最新的情報加密阿@@"""


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-9-23 05:32 AM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.028053 second(s), 6 queries , Qzip disabled