地球上的大熊, 巧遇上火星的你

2006-6-19  [推薦]84, Charing Cross Road / 查令十字路84號

一本篇幅很短, 卻觸動了我的書. 奈何自己墨水有限, 實無力描述對本書的欣賞. 只好留待諸君去發掘.

剛看完 陳建銘翻譯的中文版, 字裡行間, 盡見譯者的用心. 忍不住...想立即去買英文原本. 好. 就明天午飯後吧.

在此 向各位極力推薦.



正體中文版

點擊查看全圖

作者:海蓮.漢芙/著
譯者:陳建銘
出版社:時報出版
出版日期:2002 年 01 月 28 日
語言別:繁體中文
書系列:藍小說
規格:平裝 / 108頁 / 19.1*13c
普級 / 單色印刷 / 初
ISBN:9571335894
出版地:台灣

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010186730

這本書是紐約女作家海蓮漢芙(Helene Hanff)長期跟倫敦一家中古書店下訂單、魚雁往返的書信集。『查令十字路八十四號』正是這家書店的地址。



[box=#999999]英文版

84, Charing Cross Road (Paperback)
by Helene Hanff

點擊查看全圖

Paperback: 112 pages
Publisher: Penguin (Non-Classics); Reissue edition (October 1, 1990)
Language: English...

2006-6-19 10:33 PM - Vic - 6928 觀看 - 9 評論 - 讀書會