RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 


 
主題: [閒話家常] [雅虎新聞]台鐵人嗆聲:注音文 我們最行!   字型大小:||| 
wex
銅驢友〔高級〕
等級: 10等級: 10等級: 10


 . 積分: 184
 . 文章: 594
 . 收花: 663 支
 . 送花: 5641 支
 . 比例: 8.51
 . 在線: 5769 小時
 . 瀏覽: 76492 頁
 . 註冊: 8153
 . 失蹤: 0
 . 核ㄨˇ廠
#1 : 2004-11-14 07:16 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
【聯合新聞網 記者辛啟松、劉學聖/連線報導】
「世ㄐ青少ㄅ中ㄏ7:11ㄅㄍ美ㄍ」─世界青少棒,中華7:11敗給美國。這是目前新新人在網路流行的 注音文,蔚為風潮。但很少人知道,注音文對台鐵(新聞、網站)人來說是老玩意了。台灣鐵路局早在55年前就開始用注音文為「國音電碼」,不僅客貨列車上都是注音文標註,就連內部公文也全是注音,幾乎台鐵員工都是注音文高手。

仔細注意火車貨物列車,每個車廂都可看到幾個注音符號,彰化火車站站長李慶金說,這就是台鐵員工以注音文標註貨車裝載貨物內容及列車起迄地點。「ㄙㄠ=ㄕㄌ1088、1088S、72、72Sㄘㄊㄕ」意即蘇澳=樹林1088、1088S、72、72S次停駛。

民國40、50年代,貫穿南北的鐵路是台灣經濟命脈,當時台鐵共有四千多個貨物車廂往來全省各城市,由於基層台鐵員工學歷不高,且部分員工是日據時代就進來台鐵,短時間內要學會國字且快速紀錄,難度相當高,以聲音做基礎的「國音電碼」就孕育而生。沒有電腦的年代,台鐵在民國50年左右,曾向日本廠商訂購四百部國音電碼鍵盤電報機,直到80年代傳真機、電腦盛行,國音電碼電報機才功成身退。

台鐵老員工得知網路上流行「注音文」,直說「這個我們以前就會用了,沒啥特別的,而且我們一眼就知道裡頭寫什麼喔!」明年即將退休的老陳說,網路上的注音文是國字夾帶注音,很簡單就知道寫些什麼,但要是網友看台鐵公文,全部都是注音,他們肯定看不懂的啦!所以我們的功力,應該在他們之上。

http://tw.news.yahoo.com/041114/15/15poq.html

以上出現注音文全都是引用的喔
所以......因為注音文實在是太老氣了所以大家還是不要用吧



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
nelsontata
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
北海牧驢人

今日心情

 . 積分: 278
 . 精華: 1
 . 文章: 1188
 . 收花: 1906 支
 . 送花: 2503 支
 . 比例: 1.31
 . 在線: 1444 小時
 . 瀏覽: 5190 頁
 . 註冊: 8118
 . 失蹤: 1825
 . 副總統蹂躪過的桃園
#2 : 2004-11-14 07:23 PM     只看本作者 引言回覆

說實在的!個人真的很討厭注音文的啦!


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
ROACH
版主
等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30
減肥中!請勿餵食

十週年紀念徽章(四級)  

 . 積分: 15119
 . 精華: 14
 . 文章: 11767
 . 收花: 140853 支
 . 送花: 6005 支
 . 比例: 0.04
 . 在線: 8870 小時
 . 瀏覽: 85616 頁
 . 註冊: 8154
 . 失蹤: 2
 . 鄉下地方
#3 : 2004-11-14 07:33 PM     只看本作者 引言回覆

如果流行注音文!那一定很混亂
比如
http://home.anet.net.tw/aa013797/



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
bengoodwell
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
小涼

十週年紀念徽章(六級)  

今日心情

 . 積分: 227
 . 文章: 1599
 . 收花: 934 支
 . 送花: 4858 支
 . 比例: 5.2
 . 在線: 1815 小時
 . 瀏覽: 8130 頁
 . 註冊: 7373
 . 失蹤: 9
 . 警視廳刑事部
#4 : 2004-11-14 07:50 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
ROACH寫到:
如果流行注音文!那一定很混亂
比如
http://home.anet.net.tw/aa013797/

真是個地獄



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
老江
版主
等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30等級: 30
School Days推廣

 . 積分: 391
 . 精華: 1
 . 文章: 3664
 . 收花: 1702 支
 . 送花: 8225 支
 . 比例: 4.83
 . 在線: 650 小時
 . 瀏覽: 18020 頁
 . 註冊: 7395
 . 失蹤: 77
#5 : 2004-11-14 08:08 PM     只看本作者 引言回覆

一切都是幻覺


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
luck2k
銅驢友〔中級〕
等級: 9等級: 9等級: 9
SUPER STAR

十週年紀念徽章(六級)  

 . 積分: 156
 . 文章: 206
 . 收花: 282 支
 . 送花: 396 支
 . 比例: 1.4
 . 在線: 4536 小時
 . 瀏覽: 113922 頁
 . 註冊: 8116
 . 失蹤: 4
 . 打狗
#6 : 2004-11-14 08:10 PM     只看本作者 引言回覆

如果是ㄉ(的),ㄌ(啦)還算可以接受
太多的話就受不了了....



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
Gpr-xp
銅驢友〔初級〕
等級: 8等級: 8


今日心情

 . 積分: 103
 . 文章: 359
 . 收花: 592 支
 . 送花: 153 支
 . 比例: 0.26
 . 在線: 3134 小時
 . 瀏覽: 28801 頁
 . 註冊: 8101
 . 失蹤: 1711
#7 : 2004-11-14 09:57 PM     只看本作者 引言回覆

國音電碼是有章法的喔。
而且現在還在用,天天都會用。
點擊查看全圖
殺到南港調車廠拍的照片
大家可以研究研究


.....是的...我是鐵道迷......



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
阿龍
銀驢友〔中級〕
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13
豹子頭

今日心情

 . 積分: 661
 . 文章: 963
 . 收花: 5885 支
 . 送花: 4147 支
 . 比例: 0.7
 . 在線: 1735 小時
 . 瀏覽: 20335 頁
 . 註冊: 7388
 . 失蹤: 2768
 . 城市狩獵區
#8 : 2004-11-14 10:05 PM     只看本作者 引言回覆

看文字還要解碼.太麻煩了


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
bengoodwell
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
小涼

十週年紀念徽章(六級)  

今日心情

 . 積分: 227
 . 文章: 1599
 . 收花: 934 支
 . 送花: 4858 支
 . 比例: 5.2
 . 在線: 1815 小時
 . 瀏覽: 8130 頁
 . 註冊: 7373
 . 失蹤: 9
 . 警視廳刑事部
#9 : 2004-11-14 10:21 PM     只看本作者 引言回覆

如果跟外國開戰的話建議用注音文當密碼如何


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
檸檬
一斤37元
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
論壇第一酸レモン

今日心情

 . 積分: 229
 . 精華: 5
 . 文章: 1520
 . 收花: 835 支
 . 送花: 1181 支
 . 比例: 1.41
 . 在線: 459 小時
 . 瀏覽: 18274 頁
 . 註冊: 8152
 . 失蹤: 1036
 . 檸檬樹
#10 : 2004-11-14 10:25 PM     只看本作者 引言回覆

國音電碼....這個名字還滿好聽的


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
mokjie
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
如履薄冰 如臨深淵

今日心情

 . 積分: 344
 . 精華: 1
 . 文章: 1254
 . 收花: 1713 支
 . 送花: 1378 支
 . 比例: 0.8
 . 在線: 244 小時
 . 瀏覽: 1520 頁
 . 註冊: 8104
 . 失蹤: 4940
 . 你家
#11 : 2004-11-14 10:40 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
bengoodwell寫到:

引用:
ROACH寫到:
如果流行注音文!那一定很混亂
比如
http://home.anet.net.tw/aa013797/

真是個地獄

像是電腦不支擾字型亂碼



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
saap
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
菸酒聲

今日心情

 . 積分: 340
 . 精華: 1
 . 文章: 1669
 . 收花: 1289 支
 . 送花: 261 支
 . 比例: 0.2
 . 在線: 1143 小時
 . 瀏覽: 7400 頁
 . 註冊: 8153
 . 失蹤: 69
#12 : 2004-11-15 01:03 AM     只看本作者 引言回覆


引用:
ROACH寫到:
如果流行注音文!那一定很混亂
比如
http://home.anet.net.tw/aa013797/

這是火星人發的文嗎...



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
kokocv
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
我是大好人!!

今日心情

 . 積分: 336
 . 文章: 2030
 . 收花: 1766 支
 . 送花: 8119 支
 . 比例: 4.6
 . 在線: 2492 小時
 . 瀏覽: 38890 頁
 . 註冊: 7351
 . 失蹤: 2
 . 恐龍救生隊!!
#13 : 2004-11-15 01:06 AM     只看本作者 引言回覆

原來火車上面的注音是密碼喔~~
現在才知道



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
kokocv
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
我是大好人!!

今日心情

 . 積分: 336
 . 文章: 2030
 . 收花: 1766 支
 . 送花: 8119 支
 . 比例: 4.6
 . 在線: 2492 小時
 . 瀏覽: 38890 頁
 . 註冊: 7351
 . 失蹤: 2
 . 恐龍救生隊!!
#14 : 2004-11-15 01:06 AM     只看本作者 引言回覆

原來火車上面的注音是密碼喔~~
現在才知道



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
ELong
一弄
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13


今日心情

 . 積分: 693
 . 精華: 3
 . 文章: 1494
 . 收花: 4870 支
 . 送花: 7306 支
 . 比例: 1.5
 . 在線: 1019 小時
 . 瀏覽: 16274 頁
 . 註冊: 7391
 . 失蹤: 1293
#15 : 2004-11-15 08:49 AM     只看本作者 引言回覆


引用:
Gpr-xp寫到:
國音電碼是有章法的喔。
而且現在還在用,天天都會用。
點擊查看全圖
殺到南港調車廠拍的照片
大家可以研究研究


.....是的...我是鐵道迷......

啊~~鐵道迷啊,那現在看網路上的注音文一定很有親切感吧



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-9-26 12:55 PM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.045098 second(s), 8 queries , Qzip disabled