引用:
pg寫到:
我推最後那一兩句話︰
「教一種技能，要用train這個字。那絕對不是educate。
educate真正的意思是引發，是讓一個人尋找到自己的特質，並加以發展。」
希望天下為人父母或師長者都能體會到education的真義。
強烈贙成~~~
另外，外國人用加的，其實有很大的原因是他們不會算吧~~~
老師如果改考卷用扣的，小孩子可能會看不懂~
哈哈... 我也推最後那一兩句話...
不過是pg 說的 
基本上... 老外根本不太會減法, 所以不用加的, 他們不會
至於把加or減, 看的那麼嚴重, 我覺得太鬼扯了
至於最後面, "教"一種技能, 跟"教育", 本來就不一樣
中文裏面也是不同的阿
Acute.
