» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » BiTorrent 問題區 » [原創][供檔] Torrent Editor V1.00 Beta 3 (具備簡繁轉換) RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 
 57  3/4  <  1  2  3  4  > 

 
主題: [原創][供檔] Torrent Editor V1.00 Beta 3 (具備簡繁轉換)   字型大小：小|中|大|巨  ← →
Acute
論壇第一大毒王
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
論壇第一小神童

 ． 積分： 3281
 ． 精華： 8
 ． 文章： 11574
 ． 收花： 14037 支
 ． 送花： 3260 支
 ． 比例： 0.23
 ． 在線： 323 小時
 ． 瀏覽： 2250 頁
 ． 註冊： 8216 天
 ． 失蹤： 5568 天
#31 : 2004-6-25 03:44 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
別鬧了, 簡繁之間只是轉碼, 沒有翻譯問題
中日之間需要的是翻譯, 不是轉碼
Unicode 只是把同字型編同一個碼
so, unicode 在這兒一點幫助都沒有

Acute.


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#32 : 2004-6-25 03:50 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:
別鬧了, 簡繁之間只是轉碼, 沒有翻譯問題
中日之間需要的是翻譯, 不是轉碼
Unicode 只是把同字型編同一個碼
so, unicode 在這兒一點幫助都沒有

Acute.


我是說問他看有沒有啦～
我表達能力有問題喔


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#33 : 2004-6-25 03:52 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Acute
論壇第一大毒王
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
論壇第一小神童

 ． 積分： 3281
 ． 精華： 8
 ． 文章： 11574
 ． 收花： 14037 支
 ． 送花： 3260 支
 ． 比例： 0.23
 ． 在線： 323 小時
 ． 瀏覽： 2250 頁
 ． 註冊： 8216 天
 ． 失蹤： 5568 天
#34 : 2004-6-25 03:55 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Seifer寫到:
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


轉成繁體?
那就是我猜測的UFT8

Acute.


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#35 : 2004-6-25 03:59 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:

引用:
Seifer寫到:
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


轉成繁體?
那就是我猜測的UFT8

Acute.


Shift-JIS=>Big5
BIG5日文

[Seifer 在 2004-6-25 04:00 PM 作了最後編輯]


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Acute
論壇第一大毒王
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
論壇第一小神童

 ． 積分： 3281
 ． 精華： 8
 ． 文章： 11574
 ． 收花： 14037 支
 ． 送花： 3260 支
 ． 比例： 0.23
 ． 在線： 323 小時
 ． 瀏覽： 2250 頁
 ． 註冊： 8216 天
 ． 失蹤： 5568 天
#36 : 2004-6-25 04:00 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Seifer寫到:

引用:
Acute寫到:

引用:
Seifer寫到:
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


轉成繁體?
那就是我猜測的UFT8

Acute.


Shift-JIS=>Big5

BIG5 又沒有日文字區

Acute.


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#37 : 2004-6-25 04:01 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:

引用:
Seifer寫到:

引用:
Acute寫到:

引用:
Seifer寫到:
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


轉成繁體?
那就是我猜測的UFT8

Acute.


Shift-JIS=>Big5

BIG5 又沒有日文字區

Acute.


你自己轉轉看就知道了
我有裝Unicode補完計畫
你轉看看啦～


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Acute
論壇第一大毒王
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
論壇第一小神童

 ． 積分： 3281
 ． 精華： 8
 ． 文章： 11574
 ． 收花： 14037 支
 ． 送花： 3260 支
 ． 比例： 0.23
 ． 在線： 323 小時
 ． 瀏覽： 2250 頁
 ． 註冊： 8216 天
 ． 失蹤： 5568 天
#38 : 2004-6-25 04:05 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Seifer寫到:
你自己轉轉看就知道了
我有裝Unicode補完計畫
你轉看看啦～


我沒裝過那個啥補完計畫的
但是, XP本來就支援Unicode, 只是缺乏字型而已
98/ME 才會有需要補才對

Acute.


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#39 : 2004-6-25 04:26 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:

引用:
Seifer寫到:
你自己轉轉看就知道了
我有裝Unicode補完計畫
你轉看看啦～


我沒裝過那個啥補完計畫的
但是, XP本來就支援Unicode, 只是缺乏字型而已
98/ME 才會有需要補才對

Acute.


那個原本是Shift-JIS日文，2K/XP更換地區語言可以正常顯示，但挺麻煩的～
不要就把Shift-JIS日文轉成Big5日文，然後裝個中國海字集或櫻花輸入法或是Unicode補完計畫就可以顯示～

貼個網頁參考看看～
http://www.nknu.edu.tw/~chin/aoihame/mono/jpword.htm


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Justin
金驢友〔高級〕
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
最近真想找人開扁一頓!!

今日心情

 ． 積分： 2803
 ． 精華： 12
 ． 文章： 5525
 ． 收花： 19624 支
 ． 送花： 776 支
 ． 比例： 0.04
 ． 在線： 5121 小時
 ． 瀏覽： 63366 頁
 ． 註冊： 8212 天
 ． 失蹤： 1229 天
#40 : 2004-6-25 04:58 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Seifer寫到:
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


怎麼轉!?  您有試過 能正常開起 下載嗎!?


其實能下載  但要轉 PRO 有點麻煩

想說 能否修改  結果...


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#41 : 2004-6-25 05:16 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Justin寫到:

引用:
Seifer寫到:
還有～剛剛J兄那個日文
我用convertz就可以轉出來耶


怎麼轉!?  您有試過 能正常開起 下載嗎!?


其實能下載  但要轉 PRO 有點麻煩

想說 能否修改  結果...


J兄～
是不是 A-GA～激動の惑星
我改好了，我有測試過可以下載了
您試看看～

[Seifer 在 2004-6-25 05:17 PM 作了最後編輯]


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Justin
金驢友〔高級〕
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
最近真想找人開扁一頓!!

今日心情

 ． 積分： 2803
 ． 精華： 12
 ． 文章： 5525
 ． 收花： 19624 支
 ． 送花： 776 支
 ． 比例： 0.04
 ． 在線： 5121 小時
 ． 瀏覽： 63366 頁
 ． 註冊： 8212 天
 ． 失蹤： 1229 天
#42 : 2004-6-25 05:26 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
一直亮紅燈  看樣子是無法下載


但是怎麼改法!???


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Seifer
論壇第一昏
等級： 14等級： 14等級： 14等級： 14
小昏

 ． 積分： 865
 ． 精華： 4
 ． 文章： 3334
 ． 收花： 3949 支
 ． 送花： 2699 支
 ． 比例： 0.68
 ． 在線： 1296 小時
 ． 瀏覽： 16921 頁
 ． 註冊： 8191 天
 ． 失蹤： 1461 天
#43 : 2004-6-25 05:33 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Justin寫到:
一直亮紅燈  看樣子是無法下載


但是怎麼改法!???


可以下載，是沒種子吧@_@

我是用繩童的Torrent Editor開啟Torrent檔
然後把亂碼(Shift-JIS)的資料夾全都複製起來
再用convertz之類轉碼的軟體，轉成Big5日文
最後再用Torrent Editor，把剛轉好的名稱貼回原資料夾

若是繩童以後有再加入Shift-JIS轉碼就會更方便了..


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Justin
金驢友〔高級〕
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
最近真想找人開扁一頓!!

今日心情

 ． 積分： 2803
 ． 精華： 12
 ． 文章： 5525
 ． 收花： 19624 支
 ． 送花： 776 支
 ． 比例： 0.04
 ． 在線： 5121 小時
 ． 瀏覽： 63366 頁
 ． 註冊： 8212 天
 ． 失蹤： 1229 天
#44 : 2004-6-25 05:40 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Seifer寫到:

引用:
Justin寫到:
一直亮紅燈  看樣子是無法下載


但是怎麼改法!???


可以下載，是沒種子吧@_@

我是用繩童的Torrent Editor開啟Torrent檔
然後把亂碼(Shift-JIS)的資料夾全都複製起來
再用convertz之類轉碼的軟體，轉成Big5日文
最後再用Torrent Editor，把剛轉好的名稱貼回原資料夾

若是繩童以後有再加入Shift-JIS轉碼就會更方便了..



可是  剛轉 語系  PRO  卻有2X個種子  4X者下載


btEdit.exe !??

可是我剛試  代入  您們說  檔案上  按右鍵  就可以修改

可是  我一直按  都沒反應      點2下  或按右鍵   程式都沒反應呢


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Acute
論壇第一大毒王
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18
論壇第一小神童

 ． 積分： 3281
 ． 精華： 8
 ． 文章： 11574
 ． 收花： 14037 支
 ． 送花： 3260 支
 ． 比例： 0.23
 ． 在線： 323 小時
 ． 瀏覽： 2250 頁
 ． 註冊： 8216 天
 ． 失蹤： 5568 天
#45 : 2004-6-25 06:31 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
不是連續點兩下左鍵
是先點一下, 讓檔名變成藍色
再點一下, 進入修改模式

Acute.


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記

 57  3/4  <  1  2  3  4  > 
    

快速回覆
表情符號

更多 Smilies

字型大小 : 小|中|大|巨      [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]        

溫馨提示：本區開放遊客瀏覽。
選項:
關閉 URL 識別    關閉 表情符號    關閉 Discuz! 代碼    使用個人簽名    接收新回覆信件通知
發表時自動複製內容   [立即複製] (IE only)


 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-22 12:51 AM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.022175 second(s), 6 queries , Qzip disabled